Archive for the '台語老歌' Category

《黃昏的故鄉》

作詞:文夏 作曲:橫井弘 演唱:孫建平
(日文原曲:三橋美智也:赤い夕陽の故鄉)

叫著我,叫著我,黃昏的故鄉不時地叫我,
叫我這個苦命的身軀,流浪的人無厝的渡鳥,
孤單若來到異鄉,不時也會念家鄉,
今日又是來聽見著
喔~親像塊叫我~

叫著我,叫著我,黃昏的故鄉不時地叫我,
懷念彼時故鄉的形影,月光不時照落的山河,
彼邊山,彼條溪水,永遠抱著咱的夢,
今夜又是來夢著伊
喔~親像塊等我~

叫著我,叫著我,黃黃昏的故鄉不時地叫我,
含著悲哀也有帶目屎,盼我轉去的聲叫無停,
白雲啊~你若嘜去,請你帶著阮心情,
送去乎伊我的阿母
喔~不倘來忘記~

2008年12月16的這一天,我多次受挫及被砸碎的孤獨靈魂終于被收留了。我由衷感激,謝謝你。也謝謝大家這麽長時間的關心、扶持和鼓勵。

在此,以這首我喜歡的台語老歌正式的結束了《傷心日記》。

《心中無別人》

詞:阿信      曲:五月天

會記哩牽手 散步的彼暗 公車擱過站
你我的心願 講也講不完 開始期待
無聊的人生 我已經覺悟 攏可以結束
你甘知一種 神秘的力量 改變阮前途
全新的人生的路 不知是光明是錯誤

是你給阮一個夢 未記人生的苦澀 真正想要對你講 甘擱有別項
是你放阮一個人 走過風雨的思念 真正想要對你講 心中無別人

無味的命運 平凡的世間 混亂的心內
微微的怨嘆 一天又一天 你甘不曾
開太多氣力 在這個世界 有稍微無睬
愛你是唯一 真正有價值 真正阮甘願
甘願阮放棄一切 又流出歡喜的目屎

代誌要按怎繼續 我也不知道
只想要和你逗陣 抱你身軀 聽你唱歌

《思慕的人》

第一次聼到就令我上癮的台語老歌。

我心內,思慕的人,你怎樣離開,
阮的身邊,叫我為著你,暝日心稀微,
深深思慕你,

心愛的,緊返來,緊返來阮身邊。

有看見,思慕的人,站在阮夢中,
難分難離,叫我對看你,更加心纏綿,
茫茫過日子,

心愛的,緊返來,緊返來阮身邊。

好親像,思慕的人,優美的歌聲,
擾亂我耳,動我想著你,溫柔好情意,
聲聲叫著你,

心愛的,緊返來,緊返來阮身邊。

原唱: 洪一峰